اعتراف جذاب اسطوره فرانسوی درباره رویارویی با رونالدو

براساس گزارش خبرگزاری خبرآنلاین؛ لیلیان تورام، مدافع برجسته و مشهور فرانسه، یکی از خاطرات فراموشنشدنیاش از رویارویی با رونالدو نازاریو را به تصویر کشیده است. دیداری که تورام معتقد است توان و سرعت «پدیده» حتی مدافعان نامی مانند وی و فابیو کاناوارو را نیز دچار سردرگمی کرده بود.
تورام درخصوص نخستین برخوردش با رونالدو در مصاف میان پارما و اینتر گفت:
«برای اولین بار که در برابر رونالدو نازاریو قرار گرفتم، در تیم پارما بودم و او بازیکن اینتر به حساب میآمد. مسابقه آغاز شد و پس از مدت کوتاهی، ناگهان خود را در مقابل او یافتم. او به چشمانت خیره میشد و توپ را با شکلی غیرقابل تصور لمس میکرد که تو را به شگفتی وا میداشت؛ همه اینها در حالی بود که سرعتی بینظیر را ارائه میداد.»
او به یک واقعهای اشاره کرد که همواره در خاطرش باقی مانده است:
«در آن روز، توپ را با عبور از بین پاهایم رد کرد، مرا پشت سر گذاشت و به سمت دروازه حرکت کرد. به کاناوارو فریاد زدم: “بزنش زمین، بزنش زمین.” فابیو بر روی او مرتکب خطا شد و داور هم به او کارت زرد نشان داد.»
تورام اعتراف کرد که چند دقیقه بعد، او نیز چارهای جز خطا روی رونالدو نداشت.
«در حرکت بعدی، او توپ را با سرعتی شگفتآور شوت کرد و من ناگزیر شدم برای جلوگیری از او مرتکب خطا شوم.»
اما جملهای که کاناوارو در آن لحظه به او گفت، بیش از هر چیزی در ذهنش ثبت شد.
«فابیو به من نگاهی انداخت و با آرامش گفت: “لیلیان، امشب با ۹ نفر بازی را به پایان خواهیم رساند. چطور میتوانیم جلوی این بازیکن را بگیریم؟”»
به گفته تورام، رونالدو تمام این صحبتها را شنید و با آرامش به سمت آنها آمد و به زبان ایتالیایی سادگی گفت:
«ببخشید، مگر مبالغه میکنم؟»
تورام بیان میکند که همان جمله کوتاه بیشتر از هر دریبل دیگری، آنها را تحت تأثیر قرار داد.
«من و کاناوارو تنها به هم نگاه کردیم و چیزی نگفتیم. با همین چند کلمه، او به ما القا کرد که چقدر احساس حقارت و ناتوانی میکنیم. این نیز بخشی از شخصیت پدیده بود.»
257 251



