نگاهی به بازی‌های آسیایی ناگویا؛ ژاپن با ربات‌ها و کیمونوها! چگونه چشم ‌بادامی‌ها هویت خود را به جهانیان معرفی می‌کنند

مرتضی رضایی؛ خبرنگار اعزامی خبرآنلاین به بازی‌های آسیایی ناگویا – در طی برگزاری بازی‌های آسیایی، بیشتر از صرفاً رقابت‌های ورزشی، نمایانگر فرصتی برای ژاپنی‌هاست تا خود را به‌عنوان کشوری مدرن و پیشرفته، و همچنین با فرهنگی عمیق و ریشه‌دار به جهانیان معرفی کنند.

برای بسیاری از ملت‌ها، ژاپن تداعی‌گر فناوری‌های نوین، قطارهای سوپر سریع، کلان‌شهرهای فوق‌العاده مدرن، ربات‌ها و نظم و انضباط است. این کشور در بسیاری از زمینه‌ها به‌عنوان تصویری از آینده به‌نظر می‌رسد. با این حال، در ناگویا به وضوح مشهود است که ژاپنی‌ها به‌طور آگاهانه بر بخش دیگر هویت خود، یعنی سنت، تأکید می‌کنند.

از نوع پوشش و معماری گرفته تا آیین‌ها، موسیقی، غذا و نمادهای فرهنگی، و حتی شیوه‌های برگزاری برخی از مراسم، نشانه‌هایی از ژاپن سنتی با مداومت در کنار تصویری از ژاپن مدرن قرار می‌گیرد.

احتمالاً نکته جالب همین تضاد ظاهری است؛ کشوری که می‌توانست یک رویداد بین‌المللی را کاملاً با بهره‌گیری از زبان مدرن و تکنولوژیکی خود برگزار کند، اما ترجیح می‌دهد بخشی از میراث فرهنگی و گذشته‌اش را نیز به صحنه آورده و نمایش دهد.

ولی شاید این تضاد، در واقع تضاد نباشد.

یکی از ویژگی‌های جذاب ژاپن همین قابلیت در هم‌نشینی دو تصویر مختلف است، ژاپنی که به افق‌های آینده می‌نگرد و ژاپنی که به یادگارهای گذشته خود توجه دارد.

در بسیاری از کشورهای مدرن، با گذر زمان ممکن است سنت‌ها به موزه‌ها، مناسک محلی یا یادگاری از نسل‌های قدیمی محدود شوند. ولی در ژاپن، سنت هنوز می‌تواند بخشی از تصویری باشد که یک کشور مدرن از خود به جهانیان ارائه می‌دهد.

به همین دلیل، آنچه در ناگویا به نمایش گذاشته می‌شود تنها تجلی چند رسم قدیمی نیست؛ احساس می‌شود که پیامی فرهنگی در پس آن نهفته است که می‌گوید: ما به روز شده‌ایم، اما فراموش نمی‌کنیم که از کجا آمده‌ایم، و شاید همین ترکیب، یکی از دلایل جذابیت هویت امروز ژاپن باشد؛ کشوری که به طور هم‌زمان نمایانگر آینده‌ای نویدبخش است و با افتخار مانع از فراموشی نشانه‌های قرن‌ها تاریخ و فرهنگ خود می‌شود.

۲۵۱ ۲۵۱